Self sign-up groups allow users to choose the group they want to be in as part of a group set. You can also limit the number of members who can sign up for each group.

Note: You may have to change the group settings later if you want to prevent students from switching sections.