As an instructor, you can manually add students to a group in both published and unpublished courses.
https://community.canvaslms.com/docs/DOC-10015-4152225018
Aug 04, 2017